베트남에서 음식 주문하기 (찐로컬 메뉴판에 기죽지 않는법!!)

베트남 현지 로컬식당에서 음식을 먹어보고 싶은데 메뉴판을 봐도 도대체 무슨 음식인지 알수 없을때.

다음의 베트남어 음식 테이블만 있다면 대충 아~ 이런 음식이겠구나 짐작할 수 있다.

주재료	부재료	조리방법
Pho 쌀국수 Bun 둥근 쌀국수 Com 쌀밥 Banh 쌀가루 반죽 Banh Trang 라이스페이퍼 Thit 고기 Chao 죽 Lau 샤부샤부 Bahn Mi 빵	Bo 소고기 Ga 닭고기 Heo 돼지고기 Ca 생선 Op La 달걀프라이 Cha 달걀찜 Oc 우렁이 Nem 짜조 Hai San 해산물 Tom 새우 Muc 오징어 Cua 게 Ghe 꽃게 Cha 고기완자 Suon 돼지갈비 Bi 고기 비계로 만든 채	Nuong 구이 Ran 튀김 Cuon 말다 Rang/ Chien 볶음 Kho 찜/조림 Xeo 치이익~ (기름에 튀기는 의성어)

베트남 메뉴판 읽기 실전 연습!!

Pho Bo - 소고기 쌀국수

Pho Ga - 치킨 쌀국수

Bahn Xeo - 쌀가루반죽을 기름에 치이익~ (베트남식 전)

Com Chien Hai San - 해산물 볶음밥

이런식으로 주재료/ 부재료/ 조리방법의 조합을 통해 메뉴를 대충 짐작 가능하다.

더 자세한 설명과 베트남식 발음은 투우부부님의 영상에서

주문할 음식을 골랐다면, 다음으로는 식당에서 바로 활용 가능한 베트남어 회화!

저기요~~

(나보다 어린 남성/여성에게) Em oi

(나보다 나이 많은 남성에게) Anh oi

(나보다 나이 많은 여성에게) Chi oi

XX 주세요~~ Cho toi XX

Cho toi mot bat bun cha - 분짜 한 그릇 주세요

Cho toi hai suat banh xeo - 반세오 2인분 주세요

Cho toi cai nay - 이거 주세요

계산할게요

Tinh tien

맛있어요

Ngon lam

식당에서 쓸 수 있는 더 다양한 표현들을 배우고 싶다면 HAY 베트남어 영상에서

A month of living